1 00:00:11,815 --> 00:00:16,366 ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΑΠΟ ΤΕΡΕΣΤΗ 2 00:01:28,375 --> 00:01:29,649 Μια νηστεία στο νερό! Βιασύνη! 3 00:01:34,095 --> 00:01:36,928 Αυτή βουλιάζει! Βιασύνη! 4 00:01:51,175 --> 00:01:52,369 Κοίτα με ένα! 5 00:01:52,655 --> 00:01:54,885 Ξέρει να κολυμπάει και σβήνει. 6 00:01:55,095 --> 00:01:56,847 Τίποτα δεν με εκπλήσσει, Τόνι. 7 00:02:04,575 --> 00:02:06,293 Να δούμε αν θα τον ξαναζωντανέψουν. 8 00:03:25,575 --> 00:03:27,850 Τόνι, δώσε του κάτι να πιεις. 9 00:03:28,215 --> 00:03:30,604 - Μπορεί να σε αφήσει; - Ναι, ευχαριστώ. 10 00:03:36,815 --> 00:03:39,090 Ξέρεις είχες την ευκαιρία; 11 00:03:41,175 --> 00:03:42,164 Είναι αλήθεια. 12 00:03:43,415 --> 00:03:45,246 Πιες, θα σου κάνει καλό. 13 00:03:45,855 --> 00:03:48,050 - Δώσε μας ένα ποτό. - Εκεί. 14 00:03:52,015 --> 00:03:53,414 Που είναι τα ρούχα σου; 15 00:03:55,215 --> 00:03:56,807 Έπρεπε να τους πάρει η θάλασσα. 16 00:03:57,175 --> 00:03:58,130 Δώσε μου άλλο. 17 00:04:10,255 --> 00:04:10,892 Σας ευχαριστώ. 18 00:04:11,095 --> 00:04:12,813 Σφίξτε με το ίδιο. 19 00:04:29,175 --> 00:04:32,008 θα πάω, Δώσε μου τον αστακό μου. 20 00:04:36,735 --> 00:04:38,373 Αμπάρι. Καλημέρα. 21 00:04:38,735 --> 00:04:40,134 Φεύγεις ήδη; 22 00:04:44,255 --> 00:04:46,530 - Φοβήθηκες; - Όχι, στην πραγματικότητα. 23 00:04:48,055 --> 00:04:49,454 Ήταν πολύ όμορφα. 24 00:04:49,935 --> 00:04:50,890 Πραγματικά; 25 00:04:51,095 --> 00:04:53,529 Ναί. Κυρίως όταν με έσωσαν. 26 00:04:54,375 --> 00:04:55,774 Ήταν εξαιρετικό. 27 00:04:57,415 --> 00:04:59,087 Ένιωσα ότι με αγαπούν. 28 00:04:59,295 --> 00:05:00,808 ένιωσα. 29 00:05:03,055 --> 00:05:03,885 Γεια, Τόνι. 30 00:05:04,255 --> 00:05:05,734 Αντίο κύριε Ντίνο. 31 00:05:11,335 --> 00:05:14,930 Αν δεν μου αναφέρετε το χαλί μου, ειδοποιώ την αστυνομία. 32 00:06:46,815 --> 00:06:47,565 Γειά σου! 33 00:06:56,255 --> 00:06:58,211 Μου είπαν ότι μένεις εδώ. 34 00:06:58,855 --> 00:07:00,174 Είναι το σπίτι σας; 35 00:07:00,935 --> 00:07:01,890 Τζολί. 36 00:07:02,455 --> 00:07:03,968 Ναι, μου αρέσει και εμένα. 37 00:07:10,095 --> 00:07:11,323 Αυτά είναι τα σχέδια μου! 38 00:07:12,135 --> 00:07:15,013 Έχετε το καστ, θυμηθείτε. Είναι δικά μου τώρα. 39 00:07:15,615 --> 00:07:17,253 σε θυμάμαι. 40 00:07:17,895 --> 00:07:19,772 Πες μου ένα πράγμα. 41 00:07:20,695 --> 00:07:22,526 Τι ακριβώς θέλεις; 42 00:07:23,215 --> 00:07:25,490 Θα έρθω μαζί σου μια στιγμή; 43 00:07:25,695 --> 00:07:26,605 Σίγουρος. 44 00:07:27,255 --> 00:07:28,688 Θα μου το κρατήσεις αυτό; 45 00:07:29,175 --> 00:07:30,290 - Μπορείς; - Ναι. 46 00:07:53,575 --> 00:07:55,531 - Είναι όμορφα εδώ. - Δεν παραπονιέμαι. 47 00:07:58,055 --> 00:07:59,249 Το όνομά μου είναι Νικόλ. 48 00:08:00,455 --> 00:08:01,490 Είσαι Γάλλος; 49 00:08:01,975 --> 00:08:03,613 Η μητέρα μου είναι Γαλλίδα. 50 00:08:04,175 --> 00:08:06,973 Ο μπαμπάς τη γνώρισε στο Παρίσι. Πολύ ρομαντικό. 51 00:08:10,575 --> 00:08:11,530 Νικόλ πως; 52 00:08:13,055 --> 00:08:16,252 Ξέρω πώς σε λένε. Ντίνο, Ντίνο Ρομάνι. 53 00:08:18,255 --> 00:08:19,210 Ακριβώς. 54 00:08:21,015 --> 00:08:24,132 Κάνεις κόμικς; Όπως ο Τσάρλι Μπράουν; 55 00:08:24,695 --> 00:08:27,732 Ο Τσάρλι Μπράουν είναι ένας χαρακτήρας. Ο σχεδιαστής είναι ο Schuz. 56 00:08:28,975 --> 00:08:30,806 Είσαι τόσο διάσημος όσο αυτός; 57 00:08:31,855 --> 00:08:33,004 Αλλά τα σχέδια σου είναι όμορφα. 58 00:08:34,655 --> 00:08:35,610 Είναι αλήθεια. 59 00:08:35,815 --> 00:08:37,533 Αυτό είναι αρκετό. 60 00:08:52,415 --> 00:08:53,291 Ετσι; 61 00:08:54,695 --> 00:08:55,525 Τι θέλετε; 62 00:08:56,655 --> 00:08:57,974 Φτιάχνεις την κουβέρτα σου. 63 00:09:01,215 --> 00:09:02,045 Αυτό είναι όλο; 64 00:09:07,215 --> 00:09:09,092 Δεν θέλετε να κάνετε έρωτα; 65 00:09:10,775 --> 00:09:12,288 Μου αρέσει να κάνω έρωτα. 66 00:10:00,655 --> 00:10:02,486 Μείνε μαζί μου. 67 00:10:34,175 --> 00:10:36,450 Λατρεύω τις αγκαλιές μετά. 68 00:10:45,415 --> 00:10:46,609 Διψάς; 69 00:10:52,615 --> 00:10:54,253 Θα επιστρέψω αμέσως. 70 00:12:45,135 --> 00:12:45,806 Γειά σου. 71 00:12:51,455 --> 00:12:52,774 Ποια είναι αυτή; 72 00:12:53,535 --> 00:12:54,604 Ομορφιά. 73 00:12:55,415 --> 00:12:57,133 Ομορφιά, Νικόλ. 74 00:12:57,455 --> 00:12:58,524 Μαγεία. 75 00:12:59,975 --> 00:13:02,364 Μα Ομορφιά, δεν έχεις πρόσωπο; 76 00:13:02,655 --> 00:13:04,213 Γεννιέται. 77 00:13:04,655 --> 00:13:05,974 Υπέροχο σώμα. 78 00:13:06,495 --> 00:13:08,008 Δεν έχει ταμπού. 79 00:13:08,935 --> 00:13:12,974 Θα το ήθελα λίγο σύμβολο της αθωότητας. 80 00:13:13,535 --> 00:13:15,890 Προκλητικό, αλλά όχι Γνώση. 81 00:13:16,455 --> 00:13:17,524 Σαν εμένα; 82 00:13:19,175 --> 00:13:21,131 είπα χωρίς Γνώση. 83 00:13:21,695 --> 00:13:24,163 Νομίζεις ότι με βλέπεις καθαρά; 84 00:13:26,495 --> 00:13:28,213 Δεν είναι δύσκολο. 85 00:13:40,015 --> 00:13:40,845 Ξέρεις 86 00:13:41,575 --> 00:13:44,214 προσποιήθηκα ότι πνίγηκα, νωρίτερα. 87 00:13:44,935 --> 00:13:46,368 Ξέρω πολύ καλά κολύμπι. 88 00:13:48,775 --> 00:13:50,606 Και πολύ καλά παίξτε την κωμωδία. 89 00:13:51,215 --> 00:13:52,853 Με κάνεις να περπατήσω; 90 00:13:53,855 --> 00:13:55,766 Το κάνεις για να σου αποσπάσει την προσοχή. 91 00:13:57,775 --> 00:13:58,730 δοκιμάζω. 92 00:14:00,655 --> 00:14:01,724 Δοκιμές; 93 00:14:05,135 --> 00:14:07,285 Ένας από πνιγμό όπως σήμερα. 94 00:14:08,455 --> 00:14:12,209 Ή απλώνομαι στο δρόμο, σαν να είχα αντιστραφεί. 95 00:14:13,575 --> 00:14:16,567 Ή προσομοιάζω μια αυτοκτονία με λίγο υπνηλία. 96 00:14:18,055 --> 00:14:20,888 Κι αν έρθει κάποιος να με σώσει, τότε... 97 00:14:21,495 --> 00:14:22,689 Νιώθω ότι με αγαπούν. 98 00:14:23,055 --> 00:14:24,408 Και βρίσκω την ταυτότητά μου. 99 00:14:25,495 --> 00:14:26,245 Η ταυτότητά σας; 100 00:14:29,215 --> 00:14:31,934 Απόδειξη Ο κόσμος ξέρει ότι υπάρχω. 101 00:14:33,895 --> 00:14:37,126 - Γιατί αυτό το βλέμμα; - Μακάρι να είχε το πρόσωπό σου. 102 00:14:37,615 --> 00:14:39,333 ΠΟΥ; Ομορφιά; 103 00:14:40,695 --> 00:14:42,651 Θέλω να με ρωτήσεις. 104 00:14:43,175 --> 00:14:45,689 - Μισή ώρα θα αρκούσε. - Γιατί όχι. 105 00:14:46,935 --> 00:14:48,163 Δεν έχω τίποτα να φορέσω. 106 00:14:48,775 --> 00:14:51,812 Έχω μια ντουλάπα γεμάτο γυναικεία ρούχα. 107 00:14:52,495 --> 00:14:53,291 Στη γυναίκα σου; 108 00:14:54,455 --> 00:14:55,285 Δεν είμαι παντρεμένος. 109 00:14:57,615 --> 00:15:00,891 Ο Τόνι μου το είχε ήδη πει. Του έχω κάνει πολλές ερωτήσεις. 110 00:15:28,535 --> 00:15:30,253 Είναι καλύτερα να κλείσετε την πόρτα. 111 00:15:56,175 --> 00:15:58,643 Δεν θέλω να σε πληγώσω, Με συγχωρείτε. 112 00:16:01,295 --> 00:16:02,887 Τι συμβαίνει; 113 00:16:07,215 --> 00:16:08,170 Με συγχωρείτε. 114 00:16:17,815 --> 00:16:20,204 Γιατί ήθελες κλείσει την πόρτα; 115 00:16:25,415 --> 00:16:28,213 Θέλω έναν άντρα που να με αγαπάει επίσης όταν κατουρώ. 116 00:16:33,215 --> 00:16:34,694 Ποια είναι αυτά τα ρούχα; 117 00:16:34,895 --> 00:16:35,884 Οτιδήποτε. 118 00:16:36,895 --> 00:16:38,931 Ο Τόνι μου είπε ότι ζούσες μόνος. 119 00:16:39,535 --> 00:16:42,208 - Και φύγετε σύντομα. - Ο Τόνι μιλάει πάρα πολύ. 120 00:16:43,295 --> 00:16:44,694 Είναι αλήθεια ότι πας; 121 00:16:44,895 --> 00:16:46,851 Μέσα σε λίγες εβδομάδες. 122 00:16:48,215 --> 00:16:49,933 Δεν σου αρέσουν οι άνθρωποι, ε; 123 00:16:50,135 --> 00:16:52,808 Μια μικρή δόση. Όσο λιγότερα είναι, τόσο το καλύτερο. 124 00:16:53,495 --> 00:16:55,406 Εγώ, είναι το αντίθετο. 125 00:16:55,695 --> 00:16:57,447 Μισώ τη μοναξιά. 126 00:16:58,735 --> 00:17:00,134 Ο καθένας το πράγμα του. 127 00:17:01,215 --> 00:17:02,045 Ακριβώς. 128 00:17:03,415 --> 00:17:05,007 Και εσύ που μένεις; 129 00:17:05,215 --> 00:17:07,775 Σε μια παλιά βίλα κοντά στο Σαν Χούστο. 130 00:17:09,015 --> 00:17:11,813 Υπάρχει κήπος με ελληνικές στήλες. 131 00:17:12,335 --> 00:17:14,610 Και ένα μεγάλο όμορφο δέντρο μπροστά. 132 00:17:14,815 --> 00:17:16,726 Και ένας στρατός από υπηρέτες. 133 00:17:16,935 --> 00:17:17,765 Ένας μάγειρας 134 00:17:18,615 --> 00:17:20,571 Μπάτλερ και τέσσερα καλά. 135 00:17:20,775 --> 00:17:22,811 Λοιπόν, πρέπει να είσαι πλούσιος. 136 00:17:23,535 --> 00:17:25,685 Έχω όλα όσα θέλω. 137 00:17:26,295 --> 00:17:27,808 Και ακόμα περισσότερα! 138 00:17:29,655 --> 00:17:31,850 Λοιπόν, θα ετοιμάσω φαγητό. 139 00:17:32,055 --> 00:17:34,011 Ξεκινά όταν είστε έτοιμοι. 140 00:17:49,695 --> 00:17:50,889 Είστε έτοιμοι; 141 00:19:28,455 --> 00:19:29,365 Καλημέρα. 142 00:19:30,095 --> 00:19:33,246 Θυμάσαι το κορίτσι ποιος σώθηκε τις προάλλες; 143 00:19:33,935 --> 00:19:36,495 - Την έχεις δει; - Ξέρω ποιος είναι αυτός. 144 00:19:36,775 --> 00:19:40,450 Σίγουρα ένα από αυτά είναι πιο χαλαρό, τη μια μέρα εδώ, την άλλη... 145 00:19:42,895 --> 00:19:45,170 Δεν είναι σοβαρό. Ευχαριστώ πάντως. 146 00:19:53,175 --> 00:19:56,247 Είναι αμέσως δεξιά το τέλος της πλατείας. 147 00:19:56,695 --> 00:19:58,208 - Ευχαριστώ. - Σε ικετεύω. 148 00:20:49,975 --> 00:20:52,489 δεν έχω βρει. Που είσαι; Νικόλ. 149 00:21:10,695 --> 00:21:12,572 Δεν το περίμενα αγάπη μου! 150 00:21:12,775 --> 00:21:14,606 - Θα έπρεπε να ξέρω. - Τίποτα. 151 00:21:15,295 --> 00:21:17,172 Αλλά έχω ραντεβού απόψε. 152 00:21:17,375 --> 00:21:20,845 Έλα μαζί μου, είναι ανάμεσα Το Stanui, θυμάσαι; 153 00:21:21,575 --> 00:21:23,133 Ενοχλητικό αλλά ακίνδυνο. 154 00:21:23,415 --> 00:21:26,248 Όχι, δεν μου λέει τίποτα. Ήθελα απλώς να κοιμηθώ. 155 00:21:27,215 --> 00:21:29,046 Είσαι σπίτι, το ξέρεις. 156 00:21:29,255 --> 00:21:31,530 Αλλά φάε κάτι, υποσχέθηκε; 157 00:21:31,735 --> 00:21:32,326 Υποσχέθηκε. 158 00:21:33,935 --> 00:21:35,004 Γεια σου ομορφιά μου. 159 00:21:35,895 --> 00:21:36,850 Καλή διασκέδαση. 160 00:21:37,055 --> 00:21:39,091 Θα επιστρέψω πριν τα μεσάνυχτα. 161 00:21:50,175 --> 00:21:50,846 Γειά σου; 162 00:21:55,855 --> 00:21:57,527 Δεν έχεις τίποτα να πεις; 163 00:22:00,815 --> 00:22:02,771 Ποιο είναι το πραγματικό σου όνομα; 164 00:22:04,015 --> 00:22:06,768 Βρήκα ένα βραχιόλι με αρχικό''C''R d. 165 00:22:06,975 --> 00:22:09,250 Το R είναι για τι; Ρόζα; Ρίτα; Ρενάτα; 166 00:22:10,175 --> 00:22:12,325 Δηλαδή δεν θέλετε να μιλήσουμε; 167 00:22:38,735 --> 00:22:39,929 Μπορώ να έρθω; 168 00:22:42,815 --> 00:22:44,373 - Γιατί; - Σου φέρνω το φόρεμα. 169 00:22:46,255 --> 00:22:48,086 - Πού είναι; - Τι; 170 00:22:50,055 --> 00:22:50,931 Το φόρεμα. 171 00:22:52,095 --> 00:22:53,813 έχω ξεχάσει. 172 00:23:03,975 --> 00:23:05,931 Ξέχασες κάτι άλλο. 173 00:23:10,335 --> 00:23:11,734 D C''R''. 174 00:23:17,055 --> 00:23:18,374 Τι σε κάνει να γελάς; 175 00:23:18,575 --> 00:23:21,487 R d''C'' είναι το όνομα του εμπόρου. Δεν τηλεφωνώ στη Ρενάτα 176 00:23:22,015 --> 00:23:24,973 - Μα Νικόλ. - Δηλαδή εσύ ήσουν από το τηλέφωνο; 177 00:23:40,495 --> 00:23:43,726 - Πήρες χρόνο; - Ενώ κοιμόσουν. 178 00:23:45,215 --> 00:23:46,409 Είναι πανέμορφες. 179 00:23:47,255 --> 00:23:48,654 Είσαι εσύ που είσαι όμορφη. 180 00:23:48,855 --> 00:23:51,813 Σε αυτό, είχα κάνει έναν φρικτό εφιάλτη. 181 00:23:54,335 --> 00:23:55,768 Δεν Τον αγαπώ. 182 00:23:59,695 --> 00:24:00,650 μοιάζω νεκρός. 183 00:24:01,295 --> 00:24:03,525 - Κοιμήθηκες. - Νεκρός είμαι έτσι. 184 00:24:04,935 --> 00:24:05,890 Tear-La. 185 00:24:06,655 --> 00:24:08,168 Το δάκρυ, σε ικετεύω. 186 00:24:09,815 --> 00:24:11,567 Το δάκρυ, λέω! 187 00:24:18,455 --> 00:24:20,730 Είσαι αστείο κορίτσι, Νικόλ. 188 00:24:22,655 --> 00:24:24,611 Έχεις και επώνυμο; 189 00:24:27,935 --> 00:24:28,924 Αυτό θα μπορούσε να είναι. 190 00:24:31,095 --> 00:24:32,733 Αλλά ξέχασα το. 191 00:24:34,215 --> 00:24:36,171 Βάζω στοίχημα ότι δεν με πιστεύεις. 192 00:24:36,535 --> 00:24:38,253 Ακριβώς, δεν σε πιστεύω. 193 00:24:38,815 --> 00:24:40,214 Είναι αλήθεια. 194 00:24:41,055 --> 00:24:43,774 Είναι τόσα πολλά δεν θυμάμαι. 195 00:24:46,335 --> 00:24:49,213 Όταν δεν αγαπάς, προσπαθούμε να ξεχάσουμε. 196 00:24:50,055 --> 00:24:52,649 Δεν αγαπάς; Νομίζω ότι είσαι όμορφη! 197 00:24:53,175 --> 00:24:55,245 Γιατί αν θέλω, Μπορώ να αποπλανήσω. 198 00:24:55,735 --> 00:24:57,885 Ντύθηκα αληθινή κυρία. 199 00:24:58,855 --> 00:25:01,528 Απόψε θέλω να βγω μαζί σου. 200 00:25:03,935 --> 00:25:06,324 Δεν μπορώ να πω όχι μια αληθινή κυρία. 201 00:25:13,455 --> 00:25:15,366 Θέλω να μοιραστείς μια λεπτομέρεια. 202 00:25:15,575 --> 00:25:16,166 Τι; 203 00:25:16,775 --> 00:25:19,926 Η βίλα που μίλησες θα χρειαζόταν δουλειά. 204 00:25:25,815 --> 00:25:27,328 - Ευχαριστώ. - Σε ικετεύω. 205 00:25:28,895 --> 00:25:30,248 δεν με πειράζει… 206 00:25:30,455 --> 00:25:33,333 Με διασκέδασε δεν μου λες τίποτα για σένα, 207 00:25:34,095 --> 00:25:35,528 αλλά πες μου περισσότερα ψέματα. 208 00:25:37,135 --> 00:25:39,808 Αυτό δεν ήταν ψέμα, αλλά μια φαντασίωση. 209 00:25:40,495 --> 00:25:41,769 Δεν σας αρέσει; 210 00:25:41,975 --> 00:25:43,693 Κάπως έτσι ο πατέρας σου; 211 00:25:43,975 --> 00:25:46,694 - Ο διπλωμάτης; - Δεν γνώρισα ποτέ τον πατέρα μου. 212 00:25:52,815 --> 00:25:53,930 Αυτό το μέρος με βαράει. 213 00:25:55,895 --> 00:25:57,214 Εδώ είναι αποπνικτικό. 214 00:26:23,855 --> 00:26:24,844 Σε διασκεδάζει; 215 00:26:25,535 --> 00:26:27,173 Γιατί; Δεν κάνω τίποτα κακό. 216 00:26:27,735 --> 00:26:29,407 Όχι. Είσαι φανταστικός, το ξέρω. 217 00:26:34,215 --> 00:26:36,331 - Εμείς; - Αν αυτή είναι η επιθυμία σου. 218 00:26:37,095 --> 00:26:37,686 Τζουστίνο; 219 00:26:38,975 --> 00:26:39,725 Κύριε; 220 00:26:41,775 --> 00:26:45,131 Κυρία ... δεν πεινάει πια. 221 00:26:47,575 --> 00:26:49,213 Αλλοτε. 222 00:26:49,415 --> 00:26:51,326 Φυσικά, κύριε. Σας ευχαριστώ. 223 00:27:00,735 --> 00:27:03,010 Κυρία, τα παπούτσια σας. 224 00:27:07,095 --> 00:27:08,164 - Καλησπέρα. - Αντίο. 225 00:27:09,255 --> 00:27:11,325 Είδες πόσο σκληρός είμαι. 226 00:27:12,375 --> 00:27:14,331 Έχεις δίκιο, ακόμα τρέμω. 227 00:27:16,775 --> 00:27:18,845 Είχες ετοιμάσει τη βολή σου, ε; 228 00:27:19,615 --> 00:27:23,369 Δεν προβλέπω ότι θα το κάνω το ένα λεπτό στο άλλο. 229 00:27:26,095 --> 00:27:27,608 Περιττό να ψάξω. 230 00:27:28,655 --> 00:27:30,850 Αν σταματήσουν, δεν εχεις τα χαρτια σου? 231 00:27:31,335 --> 00:27:33,166 Δεν έχω ποτέ πάνω μου. 232 00:27:34,415 --> 00:27:36,053 - Συγγενής σου; - ΠΟΥ; 233 00:27:36,255 --> 00:27:37,734 Τζουλιάνο Τομίτα. 234 00:27:44,775 --> 00:27:46,288 Τι σου συμβαίνει; 235 00:27:46,575 --> 00:27:50,124 - Φαίνεται ότι είσαι η αστυνομία! - Έλα, ηρέμησε. 236 00:27:51,255 --> 00:27:52,574 Δώσε μου ένα τσιγάρο. 237 00:28:01,415 --> 00:28:02,689 Είναι ο αδερφός σου; 238 00:28:02,895 --> 00:28:05,648 Δεν έχω ούτε αδερφό ούτε αδερφή, αν θες να μάθεις. 239 00:28:05,855 --> 00:28:07,811 - Ο άντρας σου; - Δεν είμαι παντρεμένος. 240 00:28:08,015 --> 00:28:10,654 - Μα θα είμαι μέσα στο μήνα. - Συγχαρητήρια. 241 00:28:10,855 --> 00:28:13,688 Τώρα ξέρεις γιατί συμπεριφέρομαι έτσι. 242 00:28:13,895 --> 00:28:14,884 Ποιος είναι τότε; 243 00:28:16,255 --> 00:28:17,449 Το όνομά του είναι Michele. 244 00:28:17,775 --> 00:28:19,572 Τον γνώρισα στο πανεπιστήμιο. 245 00:28:19,775 --> 00:28:21,333 - Στο πανεπιστήμιο; - Σωστά. 246 00:28:21,535 --> 00:28:23,924 Σπουδάζω αγγλική φιλολογία, Ετοιμάζω τη διπλωματική μου εργασία. 247 00:28:25,175 --> 00:28:28,770 Έχω και δουλειά, προς ενημέρωσή σου αρχειοφύλακα. 248 00:28:30,375 --> 00:28:32,969 Και μετά ήταν η Φραντσέσκα σπουδάζοντας αρχιτεκτονική. 249 00:28:33,495 --> 00:28:34,166 ΠΟΥ; 250 00:28:34,375 --> 00:28:36,331 - Φραντσέσκα. - Ποιος είναι; 251 00:28:36,655 --> 00:28:39,727 Είναι η πρώην φίλη Michele. Τον αγαπάει ακόμα. 252 00:28:40,215 --> 00:28:43,446 - Τα είδαμε και τα τρία μαζί. -Αν πας... 253 00:28:44,015 --> 00:28:46,290 Δεν πιστεύεις λέξη τι είπα; 254 00:28:46,495 --> 00:28:48,247 - Θα έπρεπε; - Γιατί όχι; 255 00:28:48,975 --> 00:28:52,331 Αλλά ακόμα... αν είσαι ερωτευμένος με τη Μικέλε, 256 00:28:52,535 --> 00:28:54,605 Τι κάνεις μαζί μου; 257 00:28:55,655 --> 00:28:58,215 δεν είπα Ήμουν ερωτευμένη μαζί του. 258 00:28:59,255 --> 00:29:00,404 Είπα ότι παντρεύτηκα. 259 00:29:01,255 --> 00:29:02,244 Είναι αλήθεια. 260 00:29:04,055 --> 00:29:06,489 - Ξέρει ότι τον αγαπάς; - Σίγουρα. 261 00:29:06,695 --> 00:29:10,005 Γιατί να μην παντρευτείς Φραντσέσκα; Εκείνη, τον αγαπάει. 262 00:29:10,655 --> 00:29:12,452 - Γιατί με αγαπάει. -Μα δεν την αγαπάς. 263 00:29:13,055 --> 00:29:14,044 Είσαι εσύ που αγαπώ! 264 00:31:38,615 --> 00:31:40,924 Είσαι αστείος όταν κοιμάσαι. 265 00:31:41,135 --> 00:31:45,014 Ήθελα να μάθω την αντίδρασή σου βλέποντας ότι είχα εξαφανιστεί. 266 00:31:45,775 --> 00:31:48,414 αναρωτήθηκα αν με αναζητήσεις. 267 00:31:48,975 --> 00:31:50,454 σε αγαπώ. Νικόλ. 268 00:31:57,815 --> 00:32:00,010 Αν έρθεις, περίμενε με, αν θες. 269 00:32:00,215 --> 00:32:01,568 Η πόρτα είναι ανοιχτή. 270 00:32:21,455 --> 00:32:23,366 Τομίτα; Είναι εδώ. 271 00:32:23,895 --> 00:32:25,851 - Πού; - Στον πρώτο όροφο. 272 00:32:27,015 --> 00:32:29,893 - Να πάω τις σκάλες; - Ναι. Η τελευταία πόρτα στα δεξιά. 273 00:32:43,655 --> 00:32:44,690 Παρακαλώ; 274 00:32:48,135 --> 00:32:50,649 - Ψάχνω για τη δεσποινίς Τομίτα. - Το βρήκες. 275 00:32:51,775 --> 00:32:52,525 Νικόλ Τομίτα. 276 00:32:52,975 --> 00:32:54,931 Όχι, Φραντσέσκα Τομίτα. 277 00:32:58,175 --> 00:32:59,767 Ποιος είναι ο Τζουλιάνο Τομίτα; 278 00:32:59,975 --> 00:33:01,169 Είναι ο πατέρας μου. 279 00:33:03,935 --> 00:33:05,084 Γίνεται περίπλοκο. 280 00:33:05,935 --> 00:33:08,449 Πρέπει να πάρεις τον φίλο μου, Νικόλ Ροζέλι. 281 00:33:09,135 --> 00:33:10,773 Αυτό είναι μεγάλος ψεύτης! 282 00:33:11,135 --> 00:33:13,729 Δεν ζεις με αυτό και μια Michele; 283 00:33:13,935 --> 00:33:16,085 - Ήταν εκεί δύο χρόνια. - Πού πάει; 284 00:33:16,775 --> 00:33:20,529 Του έχω δανείσει το αυτοκίνητό μου εκεί τρεις μήνες, δεν έχω το περιοδικό. 285 00:33:20,735 --> 00:33:22,453 Η Νικόλ είναι έτσι. 286 00:33:22,895 --> 00:33:24,613 Ναι, το έχω παρατηρήσει. 287 00:33:25,815 --> 00:33:27,612 είπε εκείνη παντρεύτηκε τον Μισέλ. 288 00:33:27,895 --> 00:33:28,645 Michele; 289 00:33:29,695 --> 00:33:31,651 Αλλά είμαι η γυναίκα. 290 00:33:33,575 --> 00:33:34,974 Θα παντρευτείς; 291 00:33:38,855 --> 00:33:40,925 Σε πήγε με βάρκα, σωστά; 292 00:33:41,135 --> 00:33:42,693 Ήμουν εγώ όλος ο αέρας. 293 00:33:42,895 --> 00:33:44,089 Αυτό είναι γελοίο. 294 00:33:45,735 --> 00:33:47,214 Ξέρεις πού μπορεί να είναι; 295 00:33:48,015 --> 00:33:50,404 Ξέρω το όνομα μια από τις φίλες της. 296 00:33:52,175 --> 00:33:52,812 Θα το δοκιμάσω. 297 00:33:54,855 --> 00:33:56,493 Είναι απίστευτο, όχι; 298 00:33:59,935 --> 00:34:03,769 Είμαστε καλοί φίλοι, όμως γνωρίζω πολύ λίγα για αυτό. 299 00:34:05,575 --> 00:34:08,851 Αλλά ξέρεις Νικόλ, είναι μυστήριο. 300 00:34:09,855 --> 00:34:13,052 Πάει, έρχεται Εδώ είναι, έφυγε. 301 00:34:13,975 --> 00:34:16,045 Δεν μπορείτε να με βοηθήσετε; 302 00:34:16,255 --> 00:34:18,086 Ένα τηλέφωνο, μια διεύθυνση; 303 00:34:18,295 --> 00:34:20,411 - Ένα όνομα; - Δεν μπορώ να σε βοηθήσω. 304 00:34:21,695 --> 00:34:24,846 Φανταστείτε Δεν θυμάμαι καν 305 00:34:25,135 --> 00:34:26,568 Όταν τη γνώρισα! 306 00:34:27,615 --> 00:34:28,365 Λοιπόν... 307 00:34:31,455 --> 00:34:33,411 Έχω βαρεθεί αρκετά. 308 00:34:33,855 --> 00:34:35,811 Δεν ενοχλήθηκες καθόλου. 309 00:34:36,015 --> 00:34:37,130 Αν δεις ποτέ το... 310 00:34:37,335 --> 00:34:40,486 - Του λέω ότι το ψάχνεις. - Ευχαριστώ. 311 00:34:58,295 --> 00:35:00,490 Εκπληκτος; Δεν έχετε ξεχάσει; 312 00:35:01,455 --> 00:35:03,969 Val... Δεν έχω δει το αυτοκίνητό σου. 313 00:35:04,535 --> 00:35:06,685 Είναι πίσω είμαι διακριτικός. 314 00:35:15,975 --> 00:35:17,374 Την λένε Νικόλ; 315 00:35:21,575 --> 00:35:23,293 Είναι πολύ όμορφη. 316 00:35:25,335 --> 00:35:27,610 Αναλαμβάνεις την κούνια τώρα; 317 00:35:28,655 --> 00:35:30,213 Σαν να μην ήξερες! 318 00:35:33,175 --> 00:35:36,247 Δεν ενοχλεί Εξακολουθώ να χρησιμοποιώ το σπίτι σας; 319 00:35:37,935 --> 00:35:39,334 Πώς είσαι, Βαλέρια; 320 00:35:40,495 --> 00:35:41,814 κάνω. 321 00:35:42,495 --> 00:35:44,008 Έχεις πολύ καρδιά. 322 00:35:44,215 --> 00:35:47,287 Σας αξίζει να συναντηθείτε ένας άντρας που μπορεί να σε εκτιμήσει. 323 00:35:49,375 --> 00:35:51,331 Σκέφτομαι να τον αναζητήσω, ευχαριστώ. 324 00:35:52,815 --> 00:35:53,611 ξεχασα... 325 00:35:53,895 --> 00:35:56,250 Δάνεισα ένα από τα φορέματά σου στη Νικόλ. 326 00:35:56,535 --> 00:35:59,288 - Ήταν γυμνή; - Θα ήταν καταπληκτικό! 327 00:36:01,375 --> 00:36:02,774 Είμαι κουρασμένος 328 00:36:02,975 --> 00:36:06,012 αλλά μαζί της Πάω από μια έκπληξη. 329 00:36:06,215 --> 00:36:07,887 Κρεμάστηκε; 330 00:36:08,095 --> 00:36:11,485 Οι ρόλοι αντιστρέφονται, θα σου κάνει καλό! 331 00:36:12,815 --> 00:36:14,885 Δεν μπόρεσα ποτέ να κρυφτώ. 332 00:36:15,735 --> 00:36:16,724 Δικαίωμα; 333 00:36:20,175 --> 00:36:21,688 Τι είναι αυτό που με προώθησε; 334 00:36:40,575 --> 00:36:42,531 Δεν έχουν τελειώσει όλα μεταξύ μας; 335 00:36:43,655 --> 00:36:45,611 Είσαι εσύ που είσαι μυστηριώδης. 336 00:36:46,735 --> 00:36:49,169 βρήκα ένας φίλος που είναι πολύ αγαπητός. 337 00:37:07,495 --> 00:37:08,564 Με συγχωρείτε. 338 00:37:18,575 --> 00:37:20,406 Πού είναι τα κλειδιά του αυτοκινήτου σας; 339 00:37:21,055 --> 00:37:22,249 Σε επαφή. 340 00:39:37,535 --> 00:39:38,524 Ήμουν πάλι μόνος. 341 00:39:39,215 --> 00:39:42,252 Έφυγα τρέχοντας, Ήπια ένα ποτό σε μια πλατεία 342 00:39:42,455 --> 00:39:45,606 έμεινα εκεί, γυμνά πόδια, ανασηκωμένα, 343 00:39:45,815 --> 00:39:47,771 Μέχρι που με παρατήρησαν. 344 00:39:47,975 --> 00:39:50,694 Ένιωθα καλύτερα, λιγότερο μόνος. 345 00:39:50,895 --> 00:39:53,728 Θα με θυμούνται, υπάρχουν. 346 00:39:53,935 --> 00:39:57,245 Αυτά τα γουρούνια με κοιτούν Ένιωθα την επιθυμία τους... 347 00:39:57,535 --> 00:40:00,732 Με χρειάζονταν, μ κάπως τον αγαπούσαν. 348 00:40:02,335 --> 00:40:04,246 Άρα είσαι εκεί; Που ήσουν 349 00:40:04,535 --> 00:40:05,729 όλη μέρα; 350 00:40:05,935 --> 00:40:08,210 Τον καθηγητή Marin που ψάχνεις. 351 00:40:08,415 --> 00:40:11,373 Μπορείτε ακόμα να Τον δείτε, Είναι στο γραφείο του. 352 00:40:24,295 --> 00:40:25,045 Εισάγω! 353 00:40:31,575 --> 00:40:32,166 Ετσι; 354 00:40:32,815 --> 00:40:35,090 Συχνά έχουμε μιλήσει για. 355 00:40:36,375 --> 00:40:37,364 Ακούω. 356 00:40:38,655 --> 00:40:41,727 Αυτό δεν είναι ελκυστικό την προσοχή που θα λύσετε 357 00:40:41,935 --> 00:40:44,893 - Τα προβλήματά σου, η μοναξιά σου. - Ποια είναι η λύση; 358 00:40:48,095 --> 00:40:51,246 Σε κάθε περίπτωση, μην πάτε σε ένα μέρος επίδειξη... 359 00:40:51,735 --> 00:40:54,533 - Μην επιδεικνύεσαι… - Εκθέτω τη γάτα μου; 360 00:40:54,935 --> 00:40:56,766 Ο λόγος που δεν λες; 361 00:40:57,415 --> 00:41:00,373 Είσαι γιατρός, δεν το έκανες να φοβάσαι τις λέξεις. 362 00:41:00,575 --> 00:41:02,611 Όχι Λέξεις που με τρομάζουν, 363 00:41:03,775 --> 00:41:04,924 αλλά η χρήση του. 364 00:41:07,935 --> 00:41:11,689 Γιατί δεν γυρνάς πίσω βλέπεις τον άνθρωπο που μίλησες; 365 00:41:12,815 --> 00:41:14,248 Άλλαξα γνώμη. 366 00:41:16,375 --> 00:41:17,125 Γιατί; 367 00:41:17,335 --> 00:41:18,734 Είναι ψεύτης! 368 00:41:20,095 --> 00:41:21,813 Κάνεις λάθος. δεν είπες... 369 00:41:22,015 --> 00:41:23,767 Του λέω οτιδήποτε. 370 00:41:24,295 --> 00:41:26,604 Δεν το ξέρω ποτέ. 371 00:41:33,055 --> 00:41:35,615 Θα πρέπει να σταματήσετε έξω κάποια στιγμή. 372 00:41:37,055 --> 00:41:38,773 Πες μια εβδομάδα. 373 00:41:41,895 --> 00:41:43,328 Θέλεις να τιμωρήσω τον εαυτό μου; 374 00:41:45,575 --> 00:41:47,133 Απλά ρωτάω 375 00:41:47,415 --> 00:41:48,530 μια μικρή θυσία. 376 00:41:50,935 --> 00:41:52,129 Πρέπει να με βοηθήσεις. 377 00:41:53,735 --> 00:41:55,168 Πρέπει να σε φροντίσω. 378 00:41:57,255 --> 00:41:59,086 Θέλετε να θεραπεύσετε, έτσι δεν είναι; 379 00:42:00,775 --> 00:42:01,924 Περισσότερο από οτιδήποτε άλλο. 380 00:42:03,695 --> 00:42:05,651 Δεν έχετε το περιοδικό; 381 00:42:05,855 --> 00:42:07,493 Κανένα σημάδι της. 382 00:42:08,535 --> 00:42:09,684 Δεν σε πιστεύω. 383 00:42:11,175 --> 00:42:14,451 Πες μου γιατί δίνεις στον εαυτό σου αυτόν τον Μάιο; 384 00:42:15,055 --> 00:42:16,329 Πως; 385 00:42:17,575 --> 00:42:19,293 Γιατί ψάχνεις τη Νικόλ; 386 00:42:19,495 --> 00:42:20,814 Αξίζει τον κόπο; 387 00:42:22,055 --> 00:42:23,773 Ξέρεις πού είναι. 388 00:42:25,375 --> 00:42:26,649 Κάνεις λάθος! 389 00:42:27,735 --> 00:42:29,691 Γιατί να μην μου πεις την αλήθεια; 390 00:42:29,895 --> 00:42:31,214 Να σε κρύψω; 391 00:42:31,935 --> 00:42:34,449 Η Νικόλ είναι πόρνη; Ένα call girl; 392 00:42:35,015 --> 00:42:37,768 Παρακαλώ κύριε Ρομάνι. Γίνεσαι προσβλητικός. 393 00:42:37,975 --> 00:42:40,011 Και εσύ τι είσαι; Κυρία; 394 00:42:41,015 --> 00:42:42,243 Που είναι η Νικόλ; 395 00:42:42,895 --> 00:42:46,490 Είναι καλύτερα να φύγεις, είσαι μεθυσμένος. 396 00:42:53,295 --> 00:42:55,365 Είναι η ελάχιστη από τις ανησυχίες μου. 397 00:42:57,895 --> 00:42:58,486 Καλησπέρα. 398 00:42:59,255 --> 00:43:00,847 Έτσι είπα ψέματα. 399 00:43:01,055 --> 00:43:03,091 είπα ότι παντρεύτηκα τη Μισέλ. 400 00:43:03,295 --> 00:43:04,489 Είμαι πραγματικά τρελός. 401 00:43:05,095 --> 00:43:06,494 Αλλά μου αρέσει πολύ. 402 00:43:07,455 --> 00:43:10,527 Είναι η πρώτη φορά Νιώθω αυτό το συναίσθημα. 403 00:43:10,735 --> 00:43:12,691 Για αυτόν θέλω να θεραπεύσω. 404 00:43:12,895 --> 00:43:14,613 Δεν θέλω να του κάνω κακό. 405 00:43:14,935 --> 00:43:16,653 Κάναμε μια συμφωνία. 406 00:43:17,535 --> 00:43:19,730 Θα έβγαινα μόνο λίγες ώρες. 407 00:43:20,175 --> 00:43:23,087 Δεν μπορώ να μείνω έτσι Έχω την πίστα 408 00:43:23,375 --> 00:43:25,650 Εξηγώ, τουλάχιστον. 409 00:43:25,855 --> 00:43:27,334 Τότε αφήνεις τον εαυτό σου να θεραπεύσει; 410 00:43:30,055 --> 00:43:31,044 υπόσχομαι. 411 00:43:31,735 --> 00:43:33,532 Το ξέρεις, θέλω να θεραπεύσω. 412 00:43:33,855 --> 00:43:35,254 Και θα γιατρευτείς. 413 00:43:43,375 --> 00:43:46,492 Νομίζεις κάποιον που δεν ξέρει τίποτα για μένα 414 00:43:48,175 --> 00:43:51,167 μπορεί να υποψιαστεί Έχω το άρρωστο μυαλό; 415 00:43:54,695 --> 00:43:56,606 Είναι όμορφο, το πνεύμα σου. 416 00:45:51,615 --> 00:45:53,333 Περίμενε, διάολο! 417 00:46:01,815 --> 00:46:03,328 Που ήσουν έτσι; 418 00:46:04,335 --> 00:46:05,768 Δεν μπόρεσα να βρω το σπίτι σου. 419 00:46:11,935 --> 00:46:12,685 Είσαι εδώ! 420 00:46:14,615 --> 00:46:15,809 Ήρθες. 421 00:46:32,335 --> 00:46:33,927 Μόλις μου έλειψε; 422 00:46:34,895 --> 00:46:36,886 Αυτό σε πήρα. 423 00:46:38,415 --> 00:46:39,006 Οπου; 424 00:46:40,175 --> 00:46:42,609 Πήγαινα παντού, δεσποινίς Ροζέλι. 425 00:46:47,455 --> 00:46:49,969 - Ποιος σου είπε το όνομά μου; - Κάποια Φραντσέσκα 426 00:46:50,575 --> 00:46:52,725 που θα παντρευτεί κάποια Μικέλε. 427 00:46:54,775 --> 00:46:55,844 Έχετε γνωριστεί; 428 00:46:57,095 --> 00:46:57,686 Όχι. 429 00:46:58,535 --> 00:46:59,809 Τι είπε; 430 00:47:00,975 --> 00:47:02,169 Όχι πολύ. 431 00:47:03,455 --> 00:47:05,173 Όχι περισσότερο από τη φίλη σου την Κλάρα. 432 00:47:05,375 --> 00:47:07,570 Πολλά λόγια μηδενικές πληροφορίες. 433 00:47:15,015 --> 00:47:16,084 Ντύσου. 434 00:47:16,695 --> 00:47:17,650 Γιατί; 435 00:47:18,615 --> 00:47:20,412 Ντυθείτε μόνοι σας και θα το μάθετε. 436 00:47:28,215 --> 00:47:29,170 Πού πάμε; 437 00:47:29,935 --> 00:47:33,007 Ήθελες να μάθεις πού μένω; Η παράσταση που πάω. 438 00:48:03,695 --> 00:48:04,445 Μεταξύ. 439 00:48:05,375 --> 00:48:06,728 Εδώ μένω. 440 00:48:11,335 --> 00:48:14,088 Αυτό είναι το σπίτι μου. Αν θέλετε να βρείτε... 441 00:48:14,295 --> 00:48:15,808 Ξέρω πού να σε βρω. 442 00:48:16,015 --> 00:48:17,528 Τέλος μυστηρίου. 443 00:48:22,815 --> 00:48:23,964 Μένεις εδώ μόνος; 444 00:48:24,375 --> 00:48:26,491 Η υπηρέτρια είναι άρρωστη. 445 00:48:27,615 --> 00:48:29,492 Δηλαδή, ζεις μόνος; 446 00:48:31,815 --> 00:48:33,214 Η μητέρα μου είναι στο Λονδίνο. 447 00:48:34,375 --> 00:48:35,774 Φεύγω το αύριο. 448 00:48:36,535 --> 00:48:37,888 Θα μείνω ένα μήνα. 449 00:48:39,895 --> 00:48:40,725 Ένα μήνα; 450 00:48:44,175 --> 00:48:45,767 Αυτή θα είναι η τελευταία φορά. 451 00:48:46,255 --> 00:48:48,450 Τότε θα ξαναχωρίσει. 452 00:48:49,335 --> 00:48:50,324 Επιστρέφω σε ένα μήνα. 453 00:48:50,935 --> 00:48:51,890 υπόσχομαι. 454 00:48:52,895 --> 00:48:54,123 Ολοκληρώθηκε Running away. 455 00:48:58,375 --> 00:49:00,650 θέλω να ζήσω μαζί σου για πάντα. 456 00:49:02,055 --> 00:49:03,204 Γιατί σε αγαπώ. 457 00:49:04,575 --> 00:49:05,894 Αν σου αρέσω... 458 00:49:11,415 --> 00:49:13,007 Φυσικά και θέλω από σένα. 459 00:49:29,215 --> 00:49:30,728 Τι κάνουμε αγάπη μου; 460 00:49:31,575 --> 00:49:33,213 Πάμε σε εστιατόριο; 461 00:49:34,055 --> 00:49:35,329 Ή στο κρεβάτι; 462 00:49:37,255 --> 00:49:38,847 Έχω πάρα πολλά πράγματα να κάνω. 463 00:49:39,055 --> 00:49:39,885 Εντάξει. 464 00:49:40,735 --> 00:49:42,646 Αύριο, θα σε πάω στο αεροδρόμιο. 465 00:49:42,855 --> 00:49:44,208 Μισώ τα αντίο. 466 00:49:46,095 --> 00:49:48,450 Μην το περιπλέκετε. Πήγαινε τώρα. 467 00:49:49,415 --> 00:49:51,929 Κάντε όπως αν δούμε αύριο. 468 00:49:52,615 --> 00:49:55,766 δεν προσποιούμαι, αλλά θα προσπαθήσω. 469 00:49:55,975 --> 00:49:58,364 Καλός. Θα σου γράφω όλες τις μέρες. 470 00:49:58,655 --> 00:49:59,610 ορκίζομαι. 471 00:50:00,735 --> 00:50:02,612 Θα μου λείψεις, Νικόλ. 472 00:50:03,895 --> 00:50:04,725 Πολοί. 473 00:50:23,735 --> 00:50:25,134 Λονδίνο, 27 Μαΐου 474 00:50:25,695 --> 00:50:29,654 Αγάπη μου, μόλις έφτασα μου λείπεις ήδη. 475 00:50:31,095 --> 00:50:33,051 Από το παράθυρό μου βλέπω το πάρκο. 476 00:50:33,615 --> 00:50:35,571 Είναι μια όμορφη μέρα. 477 00:50:35,975 --> 00:50:37,169 Αλλά δεν είσαι εκεί 478 00:50:37,935 --> 00:50:39,084 και είμαι λυπημένος. 479 00:50:45,375 --> 00:50:47,331 Στείλτε ένα κάθε μέρα. 480 00:50:47,895 --> 00:50:50,614 Έχω τα αριθμημένα αυτοκόλλητα γραμματόσημα στην κορυφή. 481 00:50:50,815 --> 00:50:52,134 Εντάξει, θα το κάνω. 482 00:50:52,335 --> 00:50:53,973 Μιλάμε για διάλειμμα! 483 00:50:56,215 --> 00:50:58,683 - Είσαι παντρεμένος στο Λονδίνο; - Όχι εδώ. 484 00:50:59,335 --> 00:51:01,291 - Παντρευτήκαμε χθες. - Αλήθεια; 485 00:51:04,175 --> 00:51:06,325 - Τους εύχομαι ευτυχία. - Ευχαριστώ. 486 00:51:07,375 --> 00:51:10,287 - Ελπίζω να πάνε όλα καλά. - Κι εγώ. 487 00:51:55,695 --> 00:51:57,845 ''Δεν υπάρχω!'' 488 00:51:58,055 --> 00:52:00,523 ''Θέλω γίνε ένα από τα σχέδιά σου!'' 489 00:52:01,655 --> 00:52:04,374 Δώσε! Είμαι εγώ που το βρήκα! Θέλω να το διαβάσω. 490 00:52:04,575 --> 00:52:06,088 ''Η ζωή μου θα αλλάξει''. 491 00:52:06,295 --> 00:52:08,763 Το πρώτο είναι'' Είμαι ερωτευμένος.'' 492 00:52:09,455 --> 00:52:10,604 The Give Me! 493 00:52:11,335 --> 00:52:13,291 ''Θέλω γίνε ένα από τα σχέδιά του!». 494 00:52:16,735 --> 00:52:17,804 The Give Me! 495 00:52:18,015 --> 00:52:18,765 Το θέλεις; 496 00:52:18,975 --> 00:52:19,691 The Give Me! 497 00:52:22,615 --> 00:52:24,128 Φάρμα Πύλη! 498 00:52:25,855 --> 00:52:26,685 Τι θέλετε; 499 00:52:27,575 --> 00:52:29,964 Θα πας να δεις κάνεις ότι θέλεις! 500 00:52:31,495 --> 00:52:33,486 - Τι είναι; - Κάπως σκύλα! 501 00:52:33,775 --> 00:52:36,130 Εκθέτεις το μουνί σου Θέση στο Unita; 502 00:52:36,335 --> 00:52:37,563 ''Είμαι ερωτευμένος!'' 503 00:52:38,215 --> 00:52:39,409 ''Θέλω να γίνω φωτογραφία!'' 504 00:52:46,695 --> 00:52:48,253 Άσε με! 505 00:53:09,695 --> 00:53:11,048 Βοήθεια! 506 00:53:16,455 --> 00:53:17,934 Θα δεις, διάολο! 507 00:53:25,215 --> 00:53:26,170 Σκύλα! 508 00:53:37,455 --> 00:53:40,606 Συνειδητοποίησα ότι μπορούσα ζήσει χωρίς εσένα. 509 00:53:40,935 --> 00:53:43,290 Όταν δεν είσαι εκεί Έχω ευχαρίστηση σε οτιδήποτε. 510 00:53:43,775 --> 00:53:46,130 Χάνω τον λόγο αν δεν ξέρω 511 00:53:46,335 --> 00:53:49,247 ότι υπάρχεις και ότι δεν περιμένεις. 512 00:53:49,455 --> 00:53:51,844 Επειδή δεν περιμένεις, δεν είναι; 513 00:54:37,055 --> 00:54:38,249 Κράτα το καλό. 514 00:54:47,215 --> 00:54:49,809 Έλα, καλή μου, κουράγιο. 515 00:55:11,895 --> 00:55:12,884 Γλυκόζη. 516 00:55:13,095 --> 00:55:15,006 Θα τον βγάλουμε από το κώμα. 517 00:55:18,735 --> 00:55:21,295 Θα ήθελα αυτές τις μέρες είναι πιο κοντές. 518 00:55:21,495 --> 00:55:24,328 Μην το θέλεις, Δεν σας δίνω τη διεύθυνσή μου. 519 00:55:24,535 --> 00:55:26,730 Αυτό δεν είναι σε δελεάζω να έρθεις μαζί μου. 520 00:55:26,935 --> 00:55:29,085 Αυτή η διαίρεση δοκιμάζεται. 521 00:55:29,295 --> 00:55:32,207 Θέλω να είσαι σίγουρος θέλεις να ζήσεις μαζί μου. 522 00:55:32,415 --> 00:55:35,771 Όπως είμαι σίγουρος ότι θέλει να περάσω τη ζωή μου μαζί σου. 523 00:55:36,295 --> 00:55:39,207 Με αγαπάς; Εγώ, σε αγαπώ. Νικόλ. 524 00:56:04,055 --> 00:56:05,534 Μην ανησυχείς, Κλάρα. 525 00:56:05,975 --> 00:56:08,535 Η κατάστασή του βελτιώνεται, πιστέψτε με. 526 00:56:08,735 --> 00:56:10,532 Αλλά αν δω το... 527 00:56:11,055 --> 00:56:13,444 - Είναι πολύ νωρίς. - Θα μου πεις; 528 00:56:13,735 --> 00:56:14,690 Σίγουρος. 529 00:56:17,015 --> 00:56:18,414 Nicole Kiss για μένα. 530 00:57:38,015 --> 00:57:41,087 Μερικοί άνθρωποι δεν μπορεί να αντιμετωπίσει την πραγματικότητα. 531 00:57:42,695 --> 00:57:43,969 Όλοι τραυματίες. 532 00:57:44,655 --> 00:57:46,168 Η Νικόλ είναι η πρώτη. 533 00:57:46,375 --> 00:57:48,013 Αυξημένη ευαισθησία. 534 00:57:51,055 --> 00:57:54,127 - Τι είναι; - Τι διαφορά έχει; 535 00:57:54,575 --> 00:57:58,045 Αν σου έλεγα ότι είναι μανιοκαταθλιπτικός 536 00:57:58,255 --> 00:58:01,008 ή σχιζοφρενική ή απλά νευρωτική 537 00:58:01,215 --> 00:58:02,773 δεν είναι αυτό το σημαντικό. 538 00:58:07,855 --> 00:58:09,049 Είναι σε κώμα 539 00:58:09,335 --> 00:58:10,484 υπό έλεγχο. 540 00:58:10,695 --> 00:58:13,812 Σχετικά με τη μοίρα του κώματος μετά βυθίζεται σε νέο, 541 00:58:14,015 --> 00:58:16,768 ξύπνησε ξανά, και είναι βουτηγμένο 542 00:58:16,975 --> 00:58:19,330 έτσι, 30 ή 40 φορές. 543 00:58:20,215 --> 00:58:23,093 καλούμε αυτή η θεραπεία ινσουλίνη κώματος. 544 00:58:23,295 --> 00:58:25,365 Δρα στον ψυχισμό του ασθενούς. 545 00:58:26,855 --> 00:58:29,210 Δεν είναι σαφές γιατί τους σταθεροποιεί, 546 00:58:29,895 --> 00:58:31,613 αλλά έχει ευεργετικά αποτελέσματα. 547 00:58:31,815 --> 00:58:34,010 Ελπίζουμε να πάμε στη Νικόλ 548 00:58:34,215 --> 00:58:36,206 - Ισορροπία. - Αυτό θα είναι πολύ; 549 00:58:36,415 --> 00:58:39,134 Δύσκολο να το πω. Είχε κάνει μεγάλη πρόοδο, 550 00:58:39,335 --> 00:58:41,724 Φαινόταν σχεδόν επουλωμένη. 551 00:58:42,535 --> 00:58:45,766 Εμείς σχεδόν Αποφάσισε να αφήσει εκτός, τότε... 552 00:58:45,975 --> 00:58:49,285 εκεί περίπου ένα μήνα Κάτι έγινε εκεί. 553 00:58:51,415 --> 00:58:53,485 Είπες αρκετά για μένα, ευχαριστώ. 554 00:59:46,495 --> 00:59:48,213 - Γεια; - Γεια σου. Δρ Μαρίνο. 555 00:59:48,815 --> 00:59:50,328 Η Νικόλ είναι μαζί σου; 556 00:59:51,015 --> 00:59:53,006 Άρα δεν φεύγει. 557 00:59:53,215 --> 00:59:56,173 Κυκλοφόρησε σήμερα το πρωί χωρίς την άδειά μου. 558 00:59:57,575 --> 00:59:59,611 Ναι, είμαι σίγουρος θα πάει σπίτι. 559 00:59:59,815 --> 01:00:01,294 Όχι, τον έχω να πει κάτι. 560 01:00:01,495 --> 01:00:03,611 Δεν ξέρει ότι ξέρεις. 561 01:00:04,935 --> 01:00:07,574 Μη με ρωτάς τι να κάνουμε. 562 01:00:07,775 --> 01:00:08,969 Είναι δικό σου πρόβλημα. 563 01:00:09,295 --> 01:00:11,331 Αυτή η επιλογή είναι δική σας. 564 01:01:59,135 --> 01:01:59,726 Ντίνο; 565 01:02:14,335 --> 01:02:15,654 Φύγε. 566 01:02:16,975 --> 01:02:17,566 Φύγε. 567 01:02:48,455 --> 01:02:49,126 Που πάμε; 568 01:02:50,295 --> 01:02:52,763 Στο Αφγανιστάν, στην Κίνα. Όπου θέλετε. 569 01:02:54,655 --> 01:02:56,168 Βενετία, εντάξει μαζί σου; 570 01:02:57,415 --> 01:02:58,734 Εδώ ή αλλού... 571 01:03:01,895 --> 01:03:04,932 Αν δεν σε νοιάζει, θα μπορούσαμε να μείνουμε σπίτι. 572 01:03:06,015 --> 01:03:08,290 Δεν καταλαβαίνεις Ήθελα να ξεφύγω; 573 01:03:09,455 --> 01:03:12,367 Με συγχωρείτε, αλλά σκέφτομαι. 574 01:03:13,495 --> 01:03:15,133 Έτσι βλέπεις 575 01:03:15,415 --> 01:03:18,885 ταξίδι; Εσύ με το ουίσκι σου και εγώ που κάνω την κουβέντα; 576 01:03:19,175 --> 01:03:20,574 Θα ήταν πολύ εγωιστικό 577 01:03:20,775 --> 01:03:23,494 - Αν και με δελεάζει! - Παρακαλώ! 578 01:03:50,655 --> 01:03:51,724 Ένας χρόνος... 579 01:03:54,535 --> 01:03:55,172 Τι; 580 01:03:56,015 --> 01:03:56,606 Βραζιλία. 581 01:03:57,935 --> 01:04:00,654 - Πέρασε ένας χρόνος. - Ήταν μια απόλαυση. 582 01:04:01,255 --> 01:04:02,973 Φάγαμε πάρα πολύ παπάγια. 583 01:04:09,215 --> 01:04:12,048 - Περνάμε το απόγευμα εδώ; - Θέλεις να μετακομίσεις; 584 01:04:12,855 --> 01:04:14,049 Καλή ιδέα! 585 01:04:14,775 --> 01:04:16,049 Πάμε λοιπόν. 586 01:04:16,935 --> 01:04:18,812 Είσαι στα χέρια μου τώρα. 587 01:04:19,015 --> 01:04:20,004 ξέρω. 588 01:04:42,655 --> 01:04:43,974 Σε αγαπώ ακόμα. 589 01:05:27,775 --> 01:05:29,174 λυπάμαι. 590 01:05:37,095 --> 01:05:38,767 Άσε, θα οδηγήσω. 591 01:06:16,575 --> 01:06:17,325 Val; 592 01:06:18,255 --> 01:06:19,529 Που βρισκόμαστε; 593 01:06:20,855 --> 01:06:22,254 Τερματίστε το ταξίδι. 594 01:06:25,015 --> 01:06:26,004 Θέλετε έναν καφέ; 595 01:06:26,815 --> 01:06:27,964 Όχι, ευχαριστώ. 596 01:06:29,175 --> 01:06:30,130 Με μισείς; 597 01:06:31,255 --> 01:06:33,723 Μισώ πολλά πράγματα, αλλά όχι εσύ. 598 01:06:34,455 --> 01:06:36,571 Τι μπορώ να κάνω να σε ευχαριστήσω; 599 01:06:37,655 --> 01:06:38,770 Θα στείλω το σημείωμα. 600 01:06:57,495 --> 01:06:58,769 Καλή τύχη. 601 01:07:33,615 --> 01:07:35,333 Λονδίνο, 1 3 Ιουνίου 602 01:07:35,695 --> 01:07:39,131 Ντίνο, δεν ξέρω αν καταφέρω να εξηγήσω, 603 01:07:39,335 --> 01:07:40,973 αλλά θα προσπαθήσω. 604 01:07:41,175 --> 01:07:43,325 Γνώρισα έναν άντρα, τον Ρομπέρτο. 605 01:07:44,015 --> 01:07:45,812 Ερωτευτήκαμε. 606 01:07:47,655 --> 01:07:49,293 Ήταν έρωτας με την πρώτη ματιά, 607 01:07:49,495 --> 01:07:51,611 όπως κατά τη διάρκεια μιας καλοκαιρινής καταιγίδας. 608 01:07:51,815 --> 01:07:53,294 Παντρευτήκαμε χθες. 609 01:07:53,495 --> 01:07:56,692 Ρομπέρτο Καναδός φεύγουμε αύριο στο Μόντρεαλ. 610 01:07:56,895 --> 01:07:59,853 Μην προσπαθήσετε να με βρείτε. Θυμήσου με 611 01:08:00,055 --> 01:08:03,411 και παρακαλώ, μη με μισείς. Αντίο. Νικόλ. 612 01:09:13,735 --> 01:09:15,248 Από πότε γνωρίζεις το The? 613 01:09:15,735 --> 01:09:16,565 Οταν; 614 01:09:19,095 --> 01:09:22,132 Όταν γύρισες σπίτι, κρύφτηκα. 615 01:09:23,255 --> 01:09:25,769 ξέρω. το είχα καταλάβει. 616 01:09:27,495 --> 01:09:28,814 Καημένος Ντίνο... 617 01:09:30,255 --> 01:09:33,133 Τότε ήθελα να σε φύγω, έχω φύγει. 618 01:09:36,175 --> 01:09:38,325 Με αυτά με τα ρούχα, 619 01:09:38,535 --> 01:09:42,005 Με εξέπληξε που μαζί σου, Την άλλη μέρα. 620 01:09:42,855 --> 01:09:44,368 Αυτή η βρώμικη πόρνη. 621 01:09:53,735 --> 01:09:55,054 Σ'αγαπώ, Νικόλ. 622 01:09:56,535 --> 01:09:57,854 Αυτό είναι ατυχές, 623 01:09:58,535 --> 01:10:00,730 γιατί δεν σε αγαπώ πια. 624 01:10:01,655 --> 01:10:03,054 Ναι, θυμάμαι. 625 01:10:04,015 --> 01:10:07,894 Σου αρέσει ο Ρομπέρτο τώρα έναν που παντρεύτηκες. 626 01:10:09,015 --> 01:10:10,084 είπα ψέματα. 627 01:10:10,295 --> 01:10:11,250 Γιατί; 628 01:10:11,455 --> 01:10:13,491 Γιατί είμαι ψεύτης! 629 01:10:14,895 --> 01:10:17,693 Δεν ξέρω πώς να το πω Δεν σε αγαπώ πια. 630 01:10:17,895 --> 01:10:18,805 Με αγαπάς! 631 01:10:19,095 --> 01:10:20,164 Δεν είναι αλήθεια! 632 01:10:22,295 --> 01:10:23,250 Ακούω. 633 01:10:24,375 --> 01:10:25,774 Ελάτε να ζήσετε μαζί μου. 634 01:10:27,015 --> 01:10:30,485 Μη μου πεις ότι, ενώ τραντάζομαι στο κεφάλι μου. 635 01:10:30,695 --> 01:10:32,970 - Φύγε, σε παρακαλώ. - Όχι χωρίς εσένα. 636 01:10:33,255 --> 01:10:34,893 Το Εσύ πρέπει να καταλάβεις. 637 01:10:35,175 --> 01:10:37,086 Δεν μπορείς να με αφήσεις ήσυχο! 638 01:10:48,015 --> 01:10:49,130 Είσαι τόσο τρελός όσο εγώ. 639 01:10:51,575 --> 01:10:52,166 Το νομίζω. 640 01:10:56,255 --> 01:10:58,894 Αλλά δεν έχετε δει ποτέ όταν ουρλιάζω, 641 01:10:59,095 --> 01:11:01,131 όταν δεν αναγνωρίζω κανέναν πια 642 01:11:01,735 --> 01:11:03,885 όταν έχω παραισθήσεις. 643 01:11:04,575 --> 01:11:05,849 Το φέρω. 644 01:11:06,295 --> 01:11:10,607 Κάποτε. Μερικές φορές Δεν ξέρω καν ποιος είμαι! 645 01:11:11,495 --> 01:11:14,293 Τι σε πήρε να αγαπήσω ένα κορίτσι σαν εμένα; 646 01:11:14,575 --> 01:11:17,806 Αν θέλετε να μάθετε αν λειτουργεί, πρέπει να προσπαθήσουμε. 647 01:11:19,695 --> 01:11:21,128 Δεν ξέρεις τι λες. 648 01:11:22,935 --> 01:11:24,448 Μπορείτε να με βοηθήσετε; 649 01:11:26,055 --> 01:11:26,931 Δεν είμαι σίγουρος. 650 01:11:27,655 --> 01:11:29,486 Η ζωή είναι επικίνδυνη. 651 01:11:30,375 --> 01:11:31,330 Όπως η Αγάπη. 652 01:11:36,775 --> 01:11:38,049 Όπως η Αγάπη. 653 01:12:59,775 --> 01:13:01,128 Τι ώρα είναι; 654 01:13:01,935 --> 01:13:03,163 8 π.μ., 9 π.μ., ποιος ξέρει; 655 01:13:03,455 --> 01:13:05,605 - Από το πρωί ή το βράδυ; - Θα δω. 656 01:13:20,095 --> 01:13:20,686 Απόγευμα. 657 01:13:22,735 --> 01:13:23,884 Πεινάς; 658 01:13:25,855 --> 01:13:27,004 Θέλετε να φάτε εδώ; 659 01:14:34,055 --> 01:14:36,853 Δεν χρειάζεται να ενθουσιάζεσαι, έχουμε ήδη πει αρκετά. 660 01:14:37,775 --> 01:14:40,767 Ξέρω ότι είσαι στη Νέα Υόρκη και είμαι στο Παρίσι... 661 01:14:41,935 --> 01:14:44,608 Μην ανησυχείς, Βλέπω τον Τσάρλι απόψε. 662 01:14:44,815 --> 01:14:46,328 του λέω. Γειά σου. 663 01:14:52,615 --> 01:14:53,570 Ποιος ήταν αυτός; 664 01:14:54,455 --> 01:14:56,411 Δεν αξίζει τον κόπο να μιλήσεις. 665 01:14:58,495 --> 01:14:59,894 Ήταν γυναίκα, ε; 666 01:15:01,535 --> 01:15:02,490 Ποια γυναίκα; 667 01:15:03,335 --> 01:15:04,734 Ήταν για τη δουλειά μου. 668 01:15:06,295 --> 01:15:07,489 Καταλαβαίνω, θα. 669 01:15:15,735 --> 01:15:17,327 Δεν καταλαβαίνεις. 670 01:15:18,935 --> 01:15:21,290 Υπάρχει μόνο μία γυναίκα στη ζωή μου. 671 01:15:21,495 --> 01:15:22,450 Και είσαι εσύ. 672 01:15:22,975 --> 01:15:23,851 Είναι σαφές αυτό; 673 01:15:27,655 --> 01:15:28,849 Όχι, παρακαλώ. 674 01:15:52,655 --> 01:15:53,610 Έλα μέσα. 675 01:16:06,535 --> 01:16:07,285 Βάλτο εκεί. 676 01:16:30,375 --> 01:16:32,764 πρέπει σαν να μην είχα δει; 677 01:16:47,775 --> 01:16:49,447 Πότε φεύγεις από το Παρίσι; 678 01:16:49,975 --> 01:16:51,567 Μόλις βαρέθηκα τον εαυτό μου. 679 01:16:52,095 --> 01:16:53,892 Έχεις όμορφο φόρεμα. 680 01:16:54,095 --> 01:16:56,006 Γι' αυτό πετάω! 681 01:17:10,255 --> 01:17:12,166 Υπάρχει έτσι ώστε να κρύβεσαι! 682 01:17:13,495 --> 01:17:15,053 - Γεια! - Γεια σου, Τσάρλι. 683 01:17:15,855 --> 01:17:18,323 Ετσι; Ξέρεις την Danielle; 684 01:17:18,535 --> 01:17:21,368 - Ναι. Τι κάνετε; - Λοιπόν, εσύ; 685 01:17:21,575 --> 01:17:22,610 Είναι ώρα να φύγουμε. 686 01:17:22,815 --> 01:17:24,567 Θα είμαι μαζί σας σε λίγο. 687 01:17:25,055 --> 01:17:27,489 - Μένεις πολύ; - Φεύγω σε τρεις μέρες. 688 01:17:27,695 --> 01:17:29,174 Λονδίνο και Νέα Υόρκη. 689 01:17:29,615 --> 01:17:31,333 Θέλω μεταφέρω ένα μήνυμα; 690 01:17:31,535 --> 01:17:34,003 Πες τους να ηρεμήσουν, Θα παραδώσω στην ώρα μου. 691 01:17:34,735 --> 01:17:37,295 - Το βιβλίο βγαίνει τα Χριστούγεννα. - Μου είπε ο Χάρι. 692 01:17:39,095 --> 01:17:40,813 Ψάχνετε για ποιον; Ένα κορίτσι; 693 01:17:41,375 --> 01:17:43,411 Ναι φίλε μου. Έχει εξαφανιστεί. 694 01:17:43,935 --> 01:17:47,974 Ο Κλοντ έπρεπε να τον πάει εκεί ψηλά δείτε το ντοκιμαντέρ. 695 01:17:48,575 --> 01:17:51,647 Έχει αναφερθεί από τη Μέση Ανατολή. Είναι φανταστικό. 696 01:17:52,095 --> 01:17:53,494 Ξέρεις τον Κλοντ! 697 01:17:53,695 --> 01:17:55,731 Ναι, το ξέρω. Τα λέμε αργότερα. 698 01:17:56,735 --> 01:17:57,611 Καλή διασκέδαση. 699 01:18:41,015 --> 01:18:42,414 Εκεί! Τώρα! 700 01:19:07,575 --> 01:19:09,088 Ελάτε, αφήστε μας να φύγουμε. 701 01:19:10,935 --> 01:19:11,685 Πάμε. 702 01:19:21,855 --> 01:19:22,810 Αυτό είναι καλύτερο. 703 01:19:23,455 --> 01:19:26,811 Ακόμα μαζί μου, και δεν θα φοβηθώ. 704 01:19:28,175 --> 01:19:30,131 Δεν θα φοβηθώ τίποτα. 705 01:19:31,615 --> 01:19:34,368 Μακάρι εκεί περισσότερο από εμένα και εσύ. 706 01:19:36,855 --> 01:19:38,174 Μόνο δύο από εμάς. 707 01:19:39,495 --> 01:19:41,565 Θέλω να πάω στο σπίτι. 708 01:19:43,095 --> 01:19:44,892 Θα σταθώ δίπλα σου αγάπη μου. 709 01:19:49,935 --> 01:19:51,368 Πηγαίνουμε στο σπίτι. 710 01:19:57,695 --> 01:20:01,165 Χαίρομαι που σε βλέπω! Μπορώ να σε πάω σπίτι. 711 01:20:01,375 --> 01:20:04,572 - Είσαι χαρούμενος; - Ναι, πολύ. Ευτυχία είναι. 712 01:20:17,935 --> 01:20:20,768 - Θα υπάρχει αρκετός χώρος; - Ναι, νομίζω. 713 01:20:22,895 --> 01:20:25,534 - Πού βάζω τα ρούχα μου; - Όπου θέλεις. 714 01:20:25,735 --> 01:20:27,373 Είσαι στο σπίτι εδώ. 715 01:20:28,055 --> 01:20:30,569 Νομίζω ότι θα είμαι χαρούμενος. 716 01:20:34,655 --> 01:20:36,054 Σίγουρα θα είσαι ο. 717 01:20:47,695 --> 01:20:49,014 Μόνο εγώ. 718 01:20:49,215 --> 01:20:51,524 - Ο νέος σας ενοικιαστής. - Άσε. 719 01:20:53,415 --> 01:20:55,929 - Θα βγεις; - Ναι, πηγαίνω στην παραλία. 720 01:20:57,815 --> 01:20:59,771 -Με έβαλες χρώμα; - Φλεγόμενος. 721 01:21:00,055 --> 01:21:02,694 Για την Ομορφιά μου πηγάζει από το σανίδι! 722 01:21:05,335 --> 01:21:06,290 Είμαι γεμάτος ενέργεια. 723 01:21:07,295 --> 01:21:10,412 Ο καφές είναι στη σόμπα, απλά το ανάβεις 724 01:21:10,695 --> 01:21:12,048 και περιμένετε μέχρι να βράσει το νερό. 725 01:21:14,655 --> 01:21:15,724 Όσο περιμένετε, 726 01:21:16,015 --> 01:21:17,607 Η κουζίνα βάζει λίγο. 727 01:21:18,415 --> 01:21:19,131 Ναι, κύριε. 728 01:23:38,095 --> 01:23:38,971 Φύγε. 729 01:24:18,615 --> 01:24:19,684 Φύγε! 730 01:24:21,215 --> 01:24:22,045 Φύγε! 731 01:24:29,575 --> 01:24:32,135 - Έλα γρήγορα! Με τρομάζουν! - Τι είναι; 732 01:24:32,815 --> 01:24:33,964 Στείλτε τα μακριά, σας ικετεύω! 733 01:24:34,175 --> 01:24:36,848 - Βοηθήστε με! - Μα τι; Δεν υπάρχει τίποτα. 734 01:24:37,135 --> 01:24:38,170 Κατσαρίδες! 735 01:24:38,455 --> 01:24:40,093 - Παντού! - Δεν υπάρχει. 736 01:24:40,375 --> 01:24:42,286 - Πίστεψε με. - Πήγαινε. 737 01:24:42,575 --> 01:24:45,043 - Σε ικετεύω. - Όλα είναι καλά. 738 01:24:46,015 --> 01:24:46,686 Εκεί που βρίσκονται, 739 01:24:46,895 --> 01:24:47,645 τώρα; 740 01:24:47,855 --> 01:24:49,254 Είναι παντού. 741 01:24:52,135 --> 01:24:52,965 Στο πάτωμα. 742 01:24:56,535 --> 01:24:58,287 Ναι, είμαι το κυνήγι. 743 01:25:01,535 --> 01:25:03,491 Θεέ μου! Έχω στα μαλλιά! 744 01:25:07,975 --> 01:25:09,294 Είναι Εδώ. 745 01:25:20,695 --> 01:25:22,094 Caimi, αγάπη μου. 746 01:25:24,095 --> 01:25:25,369 Είναι Εδώ. 747 01:25:27,735 --> 01:25:29,054 Υπάρχουν περισσότερα. 748 01:25:29,255 --> 01:25:31,450 Είμαι ακόμα στα μαλλιά. 749 01:25:32,935 --> 01:25:34,334 Το νιώθω ακόμα. 750 01:25:34,535 --> 01:25:35,490 Αλλά όχι. 751 01:25:37,455 --> 01:25:38,604 Δεν υπάρχει κανένα. 752 01:25:38,815 --> 01:25:40,214 Δεν υπήρξε ποτέ. 753 01:25:40,935 --> 01:25:42,448 Αλλά έχω την τσόχα. 754 01:25:42,655 --> 01:25:44,293 - Στην πραγματικότητα. -Ξέρω... 755 01:25:45,135 --> 01:25:46,534 Τελείωσε τώρα. 756 01:25:47,935 --> 01:25:50,210 Έχεις όμορφα μαλλιά. 757 01:25:51,495 --> 01:25:52,132 Αν μακρύς. 758 01:25:54,375 --> 01:25:57,606 Ελπίζω να είναι αυτό ως προσωρινή κρίση. 759 01:25:58,215 --> 01:26:00,490 Παίρνει φάρμακα τακτικά; 760 01:26:00,695 --> 01:26:02,208 Ναι, νομίζω. 761 01:26:03,895 --> 01:26:07,046 Λοιπόν... Και για τον γάμο σας 762 01:26:08,255 --> 01:26:10,405 - Ορίσατε την ημερομηνία; - Όχι ακόμα. 763 01:26:11,495 --> 01:26:12,166 Σύντομα. 764 01:26:12,455 --> 01:26:15,731 Είναι μια καλή ιδέα. Αυτός ο γάμος θα μπορούσε να βοηθήσει. 765 01:26:15,935 --> 01:26:19,371 Αυτό θα μπορούσε να τον κάνει σταθερότητα. 766 01:26:20,055 --> 01:26:21,249 Το ελπίζω. 767 01:26:22,615 --> 01:26:24,526 Αξίζει να το δοκιμάσετε, σωστά; 768 01:26:24,735 --> 01:26:26,771 Ναι, είναι πολύ σημαντικό. 769 01:26:29,815 --> 01:26:32,568 Είπες στη Νικόλ έρχεσαι να με δεις; 770 01:26:32,775 --> 01:26:35,608 Κοιμόταν όταν έφυγα. Ήταν ρέστα. 771 01:26:35,815 --> 01:26:38,204 Είναι καλύτερα ότι ξυπνάς. 772 01:26:38,415 --> 01:26:39,814 Καλέστε με αν χρειαστεί. 773 01:26:40,015 --> 01:26:42,688 - Ανά πάσα στιγμή. - Ευχαριστώ, φυσικά. 774 01:27:04,215 --> 01:27:06,649 Αρκετά Αρκετά 775 01:27:08,255 --> 01:27:10,086 έχω εξαντληθεί! 776 01:27:15,815 --> 01:27:16,884 Αρκετά 777 01:27:23,335 --> 01:27:24,654 Τι συμβαίνει; 778 01:27:25,815 --> 01:27:27,134 Caimi τώρα! 779 01:27:27,335 --> 01:27:28,609 Σταματήστε το κουδούνι! 780 01:27:33,295 --> 01:27:35,251 - Κάνω. - Η στάση! 781 01:27:48,135 --> 01:27:50,603 Σε ικετεύω, κάνε την ησυχία. 782 01:27:50,975 --> 01:27:52,488 σε παρακαλώ! 783 01:27:53,055 --> 01:27:54,852 Κάντε τη στάση! 784 01:28:10,975 --> 01:28:12,693 θα φύγω. 785 01:28:44,455 --> 01:28:46,411 Απλώς ξέρω πήγαινε σπίτι. 786 01:28:47,015 --> 01:28:48,892 Υπάρχουν περίπου τρεις ώρες. 787 01:28:50,055 --> 01:28:51,693 Όχι, ήταν καλά. 788 01:28:53,215 --> 01:28:55,331 Περιμένετε, νομίζω ότι είναι εδώ. 789 01:28:55,535 --> 01:28:57,253 Εντάξει, θα του το πω. 790 01:29:00,895 --> 01:29:01,884 Ήταν η Κλάρα. 791 01:29:02,775 --> 01:29:04,766 Δεν έχω πάει σπίτι. 792 01:29:06,695 --> 01:29:09,004 - Θέλεις να μάθεις πού ήμουν; - Ναι. 793 01:29:24,055 --> 01:29:24,851 Καλέ Θεέ... 794 01:29:25,495 --> 01:29:27,565 -Εσύ είσαι αυτό που είπα. -Εγώ; 795 01:29:27,775 --> 01:29:28,366 Είπες 796 01:29:28,575 --> 01:29:30,611 - Ήταν πολύ μακριά. - Όχι. 797 01:29:30,895 --> 01:29:33,409 Είπα ότι ήταν Μακρύ και όμορφο. 798 01:29:36,215 --> 01:29:37,250 σε αηδιάζω; 799 01:29:38,095 --> 01:29:40,051 - Πες του. - Καθόλου. 800 01:29:41,535 --> 01:29:44,891 Είναι το στοιχείο της έκπληξης, άσε με να το συνηθίσω. 801 01:29:45,895 --> 01:29:47,931 Απάντησε με ειλικρίνεια. Σας παρακαλώ 802 01:29:48,215 --> 01:29:49,170 έτσι; 803 01:29:56,735 --> 01:29:58,248 Πάντα σου αρέσει. 804 01:30:00,015 --> 01:30:00,970 Είναι αλήθεια. 805 01:30:02,375 --> 01:30:04,127 Νομίζω ότι είσαι πολύ σέξι. 806 01:30:06,255 --> 01:30:07,131 Πραγματικά; 807 01:30:07,335 --> 01:30:08,290 ορκίζομαι. 808 01:30:09,975 --> 01:30:11,727 Αποδείξτε μου λοιπόν. 809 01:30:12,895 --> 01:30:14,123 Πάμε στο κρεβάτι. 810 01:30:16,255 --> 01:30:19,611 Μη με πειράζεις, Πρέπει να τελειώσω την Ομορφιά. 811 01:30:27,575 --> 01:30:29,611 Θα είμαι μαζί σας αργότερα, εντάξει; 812 01:32:40,735 --> 01:32:42,487 Εδώ Γη, σε σένα. 813 01:32:44,735 --> 01:32:47,090 Είστε που πήρατε; Το Πες μου. 814 01:32:50,695 --> 01:32:51,525 Τι; 815 01:32:52,775 --> 01:32:53,764 Επιστολή. 816 01:32:56,215 --> 01:32:57,364 Τι Γράμμα; 817 01:32:58,255 --> 01:32:59,893 Ενημερωτικό δελτίο Roberto. 818 01:33:00,615 --> 01:33:02,890 Αυτή που με έστειλε στο Λονδίνο. 819 01:33:06,095 --> 01:33:07,767 Ο Ρομπέρτο ​​δεν υπάρχει. 820 01:33:09,135 --> 01:33:11,603 Είστε που έχετε εφεύρει θυμηθείτε. 821 01:33:12,575 --> 01:33:13,974 Μη με αγγίζεις. 822 01:33:34,575 --> 01:33:36,725 Λονδίνο, 25 Σεπτεμβρίου. 823 01:33:37,375 --> 01:33:39,889 Νικόλ, δεν μπορώ ζήσει χωρίς εσένα. 824 01:33:40,735 --> 01:33:42,134 Έρχομαι για σένα. 825 01:33:42,335 --> 01:33:46,374 Όταν είμαστε μαζί, δεν θα υπάρχει ούτε χειμώνας, ούτε βροχή, 826 01:33:46,575 --> 01:33:48,964 ούτε χιόνι, ούτε κρύο. 827 01:33:49,175 --> 01:33:51,131 Τίποτα εκτός από τον ήλιο. 828 01:34:13,015 --> 01:34:14,004 Καλημέρα. 829 01:34:17,975 --> 01:34:20,011 Έχεις δουλέψει όλο το βράδυ; 830 01:34:20,455 --> 01:34:21,649 Λίγο πολύ. 831 01:34:23,895 --> 01:34:25,965 Εσύ είσαι που με έβαλες στο κρεβάτι; 832 01:34:26,175 --> 01:34:28,166 Κοιμόσουν στον καναπέ. 833 01:34:28,375 --> 01:34:29,524 Πώς νιώθεις; 834 01:34:31,095 --> 01:34:32,494 Τέλεια. 835 01:34:33,175 --> 01:34:36,326 Υπήρχε ο ήλιος, είναι μια όμορφη μέρα. 836 01:34:41,015 --> 01:34:44,610 Προσευχήθηκα έτσι ώστε εκεί ο ήλιος σήμερα. Είναι Εδώ 837 01:34:44,895 --> 01:34:46,169 μόνο για μένα. 838 01:34:46,575 --> 01:34:48,770 θα πάω απολαύστε στην παραλία. 839 01:34:49,215 --> 01:34:50,364 θα έρθω. 840 01:34:52,375 --> 01:34:53,125 Μην έρθετε. 841 01:34:54,215 --> 01:34:55,045 Είσαι κουρασμένος. 842 01:34:57,015 --> 01:34:58,084 πρέπει να ξεκουραστώ. 843 01:34:58,375 --> 01:35:00,809 Δεν έχει σημασία Θέλω να πάω μαζί σου. 844 01:35:01,495 --> 01:35:02,325 Είμαι έξω. 845 01:35:04,255 --> 01:35:05,768 Κάνε ότι θέλεις... 846 01:35:59,975 --> 01:36:01,044 Ευχαριστώ, Τόνι. 847 01:36:03,455 --> 01:36:06,652 Ποιος θα το φανταζόταν; Υπήρχαν τέσσερις μήνες, για την ανάκτηση, 848 01:36:06,975 --> 01:36:08,374 και τώρα... 849 01:36:08,575 --> 01:36:10,486 Υπήρχαν μόλις τέσσερις μήνες. 850 01:36:11,215 --> 01:36:14,173 Όταν με ρώτησες αν ήξερα το... 851 01:36:14,895 --> 01:36:18,092 Ήθελα να σου πω κάτι, αλλά δεν τόλμησα. 852 01:36:18,735 --> 01:36:19,690 Τι; 853 01:36:19,895 --> 01:36:22,409 Στη θέση σου, έδωσα σημασία. 854 01:36:23,095 --> 01:36:25,563 - Πρέπει να ζει επικίνδυνα. - Είναι αλήθεια! 855 01:40:40,035 --> 01:40:44,025 Vtg